イギリス波止場（はとば）に近（ちか）い場所（ばしょ）から、居留地（きょりゅうち）1番（ばん）、2番（ばん）…と続（つづ）き20番（ばん）までが海岸通（かいがんどお）りをかたちづくりました。この絵図（えず）がつくられた明治初年（めいじしょねん）の代表的（だいひょうてき）な外国商人（がいこくしょうにん）・施設（しせつ）としては、1番（ばん）がイギリスのジャーディン・マセソン商会（しょうかい）、2番（ばん）はアメリカのウォルシュ・ホール商会（しょうかい）、4番（ばん）はカナダのパシフィック・メール社（しゃ）、9番（ばん）フランス海軍病院（かいぐんびょういん）、11番（ばん）オリエンタル銀行（ぎんこう）、18番（ばん）インターナショナル・ホテル、20番（ばん）グランドホテルなどがありました。居留地（きょりゅうち）10番（ばん）〜12番（ばん）の先（さき）には、フランス波止場（はとば）があり、イギリス波止場（はとば）を「西波止場（にしはとば）」というのに対（たい）して、「東波止場（ひがしはとば）」といわれました。また、海岸通（かいがんどお）りは石油（せきゆ）をともした光（ひかり）が夜（よる）の闇（やみ）を照（て）らしました。