HOME > 館報「開港のひろば」 > バックナンバー > 第99号

館報「開港のひろば」バックナンバー

「開港のひろば」第99号
2008(平成20)年1月30日発行

表紙画像
企画展
ハマの謎とき−地図でさぐる横浜150年
企画展
二つの謎をさぐる
−開港場建設と居留地整備に関わるエピソード−
展示余話
『実業之横浜』社主石渡道助のこと
新収資料紹介
「ファー・イースト」1巻(1)
新収資料コーナー(7)
ビッドルの名前入り軍扇の発見
資料館だより

新収資料紹介
「ファー・イースト」1巻


写真3 「ファー・イースト」1巻

「ファー・イースト」1巻

  この度入手した第1巻(写真3)は、1巻1号から24号(1871年5月16日刊)、および2巻1号(1871年6月1日刊)までが収録されている。途中欠号や欠頁がある(1巻については、1号扉写真、12号の3〜6頁、14号全て、15号1頁下半分が欠、2巻1号については乱丁及び11〜14頁欠)。

  「『ザ・ファー・イースト』貼付写真総目録及び解説」によると、1巻1号から2巻1号までには、全131点の写真が貼付されていることになっているが、当館所蔵の「ファー・イースト」には、欠号・欠頁のため121点の写真が収められている。欠けている写真は、12号3〜6頁に掲載されている「根岸競馬場の大スタンド」・「根岸の茶屋」、14巻の「下田港」・「柿崎」・「修理中のジャンク船」・「横浜の娯楽劇場(ゲーテ座)」・「本牧の屠牛場」、15号の「横浜の東山の手」、2巻1号の「ライフル大会を祝うスイスの友人たちのグループ」・「スイス・ライフル大会開催中の射撃場」の10点である。当館にとって、「根岸競馬場の大スタンド」や「根岸の茶屋」といった明治初期の横浜を写した写真が欠けていることは、大変残念なことである。

  資料の保存状態については、後半部に、頁の隅が切れたり、一部修復されている箇所もあるが、良好である。また貼付されている写真も大変良い状態で残されている。

写真4 「ファー・イースト」1巻15号  神奈川(Kanagawa)
「ファー・イースト」1巻15号

  写真4は、1巻15号(1871年1月5日刊)に掲載されている「神奈川(Kanagawa)」である。本文中の“The Illustrations”には、開港当初設けられた外国人の住居も横浜に移り、静かなたたずまいをみせているとある。右側の切り立った山肌と、中央を走る東海道、穏やかな海岸線が映し出されている。この写真が撮影されたあと、神奈川は1872(明治5)年に開通する京浜間鉄道敷設のため、様相を一変させる。この写真は、東海道一の宿場といわれた神奈川宿の様子を今に伝える貴重なものである。

写真5 「ファー・イースト」1巻18号
横浜裁判所(The Saibansho, Yokohama)

「ファー・イースト」1巻18号

  写真5は、1巻18号(1871年12月27日刊)に収録されている「横浜裁判所(The Saibansho,Yokohama)である。裁判所と題されているが、すでに1870年には裁判所から神奈川県庁に改称されている。1867(慶応3)年に竣工、現在横浜地方裁判所、横浜地方検察庁のある場所(横浜市中区日本大通9番地)にあった。幕末期の和洋折衷建築のひとつである。右手白い壁の建物は、1869年開設の伝信局である。

  写真はややコントラストが強いが、保存状態も大変良く、裁判所や電信局の屋根の瓦一枚一枚、積み上げられた塀の石の一つ一つが鮮明に写っている。明治初頭の横浜の町づくりの様子を知ることの出来る資料である(参考文献2)

  今回「ファー・イースト」1巻を入手したことにより、本資料は、当館の展示や出版などで活用されるであろう。また閲覧室においては、当館が所蔵する「ファー・イースト」に貼付された全ての写真を、4月以降、複製アルバムでご覧いただけるよう、現在準備中である。多くの方々のご利用をお待ちしています。

  なお冒頭にも述べたとおり、「ファー・イースト」は、「新聞」と題されているが、当館では雑誌として整理している。ご利用にあたっては、『横浜開港資料館所蔵 新聞・雑誌目録(平成2年12月末現在)』も参考にされたい。

(石崎康子)

参考文献1 青木祐介「史料としての『ファー イースト』貼付写真」『文明開化の横浜・東京−古写真でみる風景〜』横浜都市発展記念館・横浜開港資料館編 有隣堂刊、2007年
参考文献2 「ファー・イースト」に掲載された写真を用いて、近代建築史研究の立場から幕末から明治初頭にかけての建築物を分析したものに、参考文献1および金行信輔・青木祐介・角田真弓「江戸の建築・都市景観と写真資料〜『The Far East』掲載写真より」『建築史学』第35号、2000年がある。


このページのトップへ戻る▲