HOME > 閲覧室でご覧になれる資料 > 〈4〉文献資料「アジア諸語図書」

閲覧室でご覧になれる資料〈4〉文献資料「アジア諸語図書」

【概要】

当館で所蔵するアジア諸語図書とは、現在のところほとんどすべて中国語図書である。
 内容的には(1)中国近代史に関する資料集、(2)上海近代史に関する研究書類、(3)日本の華僑に関する研究書・資料に大別される。

【総数】約1,000冊
【年代】1940年代〜現在
【閲覧】原資料(一部複製本)
【複写】原則として電子式複写
【検索】中国語図書分類、書名、著者名の各カード目録で検索。一部はコンピューターによる検索が可能

【主な資料】

(1)中国近代史に関する資料集

開港にはじまる横浜の近代史は、19世紀中頃の東アジアの情勢、とりわけ中国の情勢を視野に入れて検討する必要があることから、近代中国史関係の基本的な資料集を備えている。たとえば、『宮中档光緒朝奏摺』第1輯〜第26輯(国立故宮博物院・故宮文献編集委員会編輯、台北、国立故宮博物院、1973年〜1975年)、『清季中日韓関係資料三十種総合分類目録』巻1・巻2(李毓?編、1977年)、『清季中日韓関係史料』第1巻〜第11巻(影印版、中央研究院近代史研究所編、台北、1972年)、『清季外交史料』1〜5(影印版、王彦威編輯,王亮編,王敬立校、北京、書目文献出版社、1987年)、『四国新档』(中央研究院近代史研究所編・刊、台北、1986年)などである。また経済関係の資料集としては、『中華民国海関華洋貿易総冊』民国紀元前十年〜中華民国二四年(影印版、台北、国史館史料処、1982年〜1987年)がある。

(2)上海近代史に関する研究書類

 1989年より5カ年にわたって当館と上海市の档案館・研究機関との比較都市形成史分野での学術交流を行った関係から、主として当時の研究書や関係機関の出版物などがある。たとえば、『上海市档案館簡明指南』(上海市档案館編、北京、档案出版社、1991年)、『上海市档案館館蔵英文資料目録』(上海市档案館編、上海、1992年)、『中国近代期刊篇目匯録』第1巻〜第3巻下(上海図書館編、上海、上海人民出版社、1965年〜1984年)、『上海図書館館蔵中文報紙目録1862〜1949』(上海図書館編・刊、上海、1982年)、『上海図書館館蔵中文報紙副刊目録1898〜1949』(上海図書館編・刊、上海、1985年)、『日偽上海市政府』(上海市档案館編、北京、档案出版社、1986年)、『旧上海的証券交易所』(上海市档案館編、上海、上海古籍出版社、1992年)、『接管上海』上・下(上海市党委史研究室,上海市档案館合編、北京、中国広播電視出版社、1993年)などである。
 なお、上海図書館所蔵の『彙報』、『華商連合報』、『上海総商会月報』などの中文新聞・雑誌をマイクロ・フィルムで収集し、複製本で閲覧公開しているが、それについては、「新聞・雑誌」の項を参照されたい。

(3)日本の華僑に関する研究書・資料

 主として横浜華僑に関する文献である。とりわけ教育関係が多く、『横浜中華学院前期校史稿』(張枢編著、横浜、横浜中華学院、1982年)、『横浜中華学院九十週年校慶誌』(校慶誌編輯委員会編、横浜、横浜中華学院、1987年)、『僑校50年変遷略記』(馬廣秀著、横浜、横浜華僑総会文化部、1994年)、『横浜中華学院百週年院慶紀念特刊』(王良主編、横浜、横浜中華学院、2000年)、『横浜山手中華百年校志』(同編輯委員会編、横浜、横浜山手中華学園、2005年)がある。また、1940年代後半から50年代初頭にかけて、横浜中華公立学校で使用されていた教科書が50冊あまりある。小学校生と中学校生の教科書で、科目は国語(中国語)、日本語、公民、地理、歴史、算術、代数などにわたる。これは市内在住蔡金仙氏より寄贈されたものである。
 横浜華僑史全般に関わるものには、『横浜華僑誌』(王良主編、横浜、中華会館、1995年)『中華民国留日横浜華僑総会*向六十年紀念特刊』(同編輯委員会編、横浜、中華民国留日横浜華僑総会、2002年)がある。また、横浜華僑と革命運動に関するものには、『国父与横浜』1集〜3集(国父与横浜編輯委員会編、横浜、中国国民党駐横浜直属支部、1995〜2001年)がある。女性団体に関しては、『横浜自由華僑婦女協会成立四十五周年紀念集』(同編輯委員会編、横浜、横浜自由華僑婦女協会、1997年)『横浜華僑婦女会五十年史 横浜華僑婦女百年歴程』(同編集委員会編、横浜、横浜華僑婦女会、2004年)がある。
 横浜以外では、『学校法人神戸中華同文学校八十周年紀念刊』(陳徳仁編輯、神戸、神戸中華同文学校理事会、1984年)、『創立90周年紀念刊』(90周年紀念刊編輯委員編、神戸、神戸中華同文学校、1989年)がある。

(4)中国や台湾の档案館に関する文献・目録

『中国第二歴史档案館簡明指南』(施宜岑,趙銘忠主編、北京、档案出版社、1987年)、『遼寧省档案館指南』(遼寧省档案館編、北京、档案出版社、1994年)、『経済档案函目彙編』第1冊〜第3冊(中央研究院近代史研究所档案館編目室編、台北、中央研究院近代史研究所、1987年〜1994年)、『外交档案目録彙編』第1冊・第2冊(中央研究院近代史研究所档案館編、台北、中央研究院近代史研究所、1991年)など。


このページのトップへ戻る▲